売ってはいけない - すきま産業振興組合（はてなブログ版）

英イングランド北部トラフォード（Trafford）で前月30日、
法律で禁じられている16歳未満の子どもに金魚を販売
したとして、8か月の法廷闘争の末、66歳の女性に重い罰金刑や電子タグの装着が言い渡された。

「提示された証拠は、世話をできる年齢になっていない子どもに動物を販売することが無責任であることを明白に示している」とし、起訴の決定を擁護した。

要するに
イギリスの子供は15歳になっても金魚の世話すら満足に出来ないボンクラ扱い
されてる訳だな。